‘पर्ल ने चमक खो दी है’: शंघाई ने COVID नियमों पर नजरें गड़ा दीं | व्यापार और अर्थव्यवस्था

ताइपेई, ताइवान – जैसा कि शंघाई का सख्त लॉकडाउन अपने दूसरे महीने की ओर बढ़ रहा है, प्रवासी निवासी बाहर निकलने की ओर बढ़ रहे हैं, एक प्रवृत्ति जो लंबे समय में शहर की स्थिति को वैश्विक व्यापार केंद्र के रूप में खतरे में डाल सकती है।

सरकार के कठोर प्रतिबंधों ने विदेशी व्यापार समूहों से दुर्लभ फटकार लगाई है और इसके परिणामस्वरूप संयुक्त राज्य अमेरिका ने अपने वाणिज्य दूतावास में सभी गैर-आपातकालीन कर्मचारियों को खाली करने का आदेश दिया है।

ब्रिटिश चैंबर ऑफ कॉमर्स ने अनुमान लगाया है कि आने वाले स्कूल वर्ष के आने तक अंतरराष्ट्रीय स्कूल अपने 40 प्रतिशत कर्मचारियों को खोने की राह पर हैं।

इस महीने की शुरुआत में प्रवासियों पर लक्षित एक ऑनलाइन सर्वेक्षण में, लगभग 1,000 उत्तरदाताओं में से 85 प्रतिशत ने कहा कि वे लॉकडाउन के अपने अनुभव के कारण चीन छोड़ने पर विचार कर रहे थे।

शंघाई स्थित मार्केटिंग स्टार्टअप KAWO के संस्थापक एलेक्स डंकन ने अल जज़ीरा को बताया, “यह एक लंबा समय रहा है।” “जब से COVID पहली बार शुरू हुआ है, तब से बहुत बड़ा पलायन हुआ है। लेकिन इस लॉकडाउन ने उन लोगों को मजबूर कर दिया, जो कुछ समय के लिए छोड़ने पर विचार कर रहे थे, अंतिम निर्णय लेने के लिए।”

प्रवृत्ति से पता चलता है कि शंघाई हांगकांग के प्रक्षेपवक्र का अनुसरण कर सकता है, जिसने तेजी से बिगड़ते अधिकारों और स्वतंत्रता के बीच विदेशी निवासियों और व्यवसायों के पलायन का अनुभव किया है और एक “गतिशील शून्य-सीओवीआईडी” रणनीति है जिसने शहर को दुनिया से और अधिक के लिए काट दिया है। दो साल की तुलना में।

चीन में किसी भी शहर की विदेशी व्यापार गतिविधि की सबसे बड़ी एकाग्रता के साथ, शंघाई का भाग्य निवेशकों के विश्वास और दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था में समग्र कारोबारी माहौल के लिए और भी अधिक निर्णायक साबित हो सकता है।

शंघाई क्षितिज
शंघाई में चीन के किसी भी शहर की विदेशी व्यापार गतिविधि का सबसे अधिक संकेंद्रण है [File: Aly Song/Reuters]

अलब्राइट स्टोनब्रिज में चीन के वरिष्ठ सलाहकार केनेथ जैरेट ने कहा, “हांगकांग कभी विदेशी कंपनियों के लिए चीन में प्रवेश द्वार था, लेकिन जैसे-जैसे चीन विकसित हुआ … शंघाई व्यापार संचालन के लिए एक मजबूत आधार बन गया और 700 से अधिक विदेशी कंपनियों का क्षेत्रीय मुख्यालय शंघाई में है।” समूह, अल जज़ीरा को बताया।

“विदेशी व्यापार समुदाय एक प्रमुख भूमिका निभाता है,” जैरेट ने कहा। “विदेशी कंपनियां शंघाई के रोजगार का 20 प्रतिशत, इसके आर एंड डी का 50 प्रतिशत, और आयात और निर्यात के व्यापार मूल्य का 67 प्रतिशत प्रति सरकारी आंकड़ों के लिए जिम्मेदार हैं।”

चीन के ऑटोमोटिव उद्योग पर ध्यान केंद्रित करने वाली कंसल्टेंसी, ऑटोमोबिलिटी के संस्थापक बिल रूसो ने शंघाई को विदेशी व्यापार समुदाय के लिए “अपूरणीय” के रूप में वर्णित किया।

रूसो ने अल जज़ीरा से कहा, “चीन में कहीं और नहीं है जो विदेशियों के लिए अनुकूल कारोबारी माहौल के मामले में भी करीब आता है, ” चीन ने हाल के दशकों में वैश्विक मोटर वाहन बाजार को जीवन का एक नया पट्टा दिया है।

रूसो ने कहा कि वह और कई अन्य उद्यमी चीन के जीवन भर के आर्थिक चमत्कार का हिस्सा बनने के लिए भाग्यशाली महसूस करते हैं लेकिन देश अपनी चमक खो रहा है।

“चीन के पास इसके लिए जा रहा था, और हमें इसे श्रेय देने की आवश्यकता है, लेकिन मुझे यह कहते हुए दुख हो रहा है कि मुझे यकीन नहीं है कि यह और करता है,” उन्होंने कहा।

लंबी अवधि की प्रवृत्ति

महामारी लंबी अवधि की प्रवृत्ति को तेज कर रही है। शंघाई में विदेशियों की संख्या 2011 में 208,000 से 20 प्रतिशत से अधिक गिरकर 2021 में 163,000 हो गई। यह गिरावट बीजिंग में और भी अधिक रही है, जहां विदेशी निवासियों की संख्या 2010 से 40 प्रतिशत घटकर पिछले साल लगभग 63,000 रह गई है।

रूसो ने कहा कि वह हैरान थे जब उन्होंने राजधानी की अपनी पिछली यात्रा के दौरान स्थानीय लोगों की ओर आकर्षित किया, कुछ ऐसा जो शायद ही कभी हुआ जब वह 2004 और 2013 के बीच बीजिंग में रहे।

“आप फिर से विदेशी हो गए हैं,” उन्होंने कहा, शंघाई में इसी तरह के बदलाव की अटकलें लगाई जा सकती हैं।

अलब्राइट स्टोनब्रिज ग्रुप के सलाहकार जैरेट ने कहा कि हालांकि चिंतित होने का कारण है, शंघाई से पलायन की घोषणा करना जल्दबाजी होगी।

उन्होंने कहा, “चीन रणनीतिक महत्व का बाजार है और एक (अधिकांश विदेशी बहुराष्ट्रीय कंपनियों) के पास दीर्घकालिक प्रतिबद्धता है।” “हम वरिष्ठ प्रबंधन के रैंकों को और अधिक स्थानीय बनाने के लिए एक त्वरित प्रयास देख सकते हैं।”

धन का प्रवाह भी स्थानीय होता दिख रहा है। चीन ने हाल के हफ्तों में विदेशी पूंजी के अभूतपूर्व बहिर्वाह का अनुभव किया है। अमेरिकन चैंबर ऑफ कॉमर्स के एक सर्वेक्षण ने निष्कर्ष निकाला कि चीन में अधिकांश अमेरिकी फर्मों ने अनिवार्य रूप से 2022 के लिए निवेश योजनाओं को रोक दिया है।

“यह न केवल चीन में विदेशी पूंजी की आमद को प्रभावित कर रहा है, बल्कि हम अधिक चीनी स्टार्टअप को अंतरराष्ट्रीय बाजारों से दूर होते हुए देख रहे हैं, जहां वे पहले गए थे, घरेलू स्तर पर पूंजी जुटाने के लिए,” रूसो ने कहा।

चीनी पूंजी का पुनर्भरण घरेलू उद्यमियों के लिए वीसी फर्मों के बीच बढ़ती प्राथमिकता के साथ मेल खाता है।

स्टार्ट-अप के संस्थापक डंकन ने कहा, “एक व्यापक भावना है कि हम (विदेशी उद्यमी) अब एक अनूठा लाभ नहीं लाते हैं।” “केवल स्थानीय लोग ही वास्तव में अब चीन में सफल हो सकते हैं।”

डंकन ने कहा कि यह बदलाव चीन के घरेलू बाजार के परिपक्व होने के बाद हुआ है, जिसे अब तेजी से विकास के अपने प्रमुख वर्षों की तुलना में अंतरराष्ट्रीय निवेश से कम इनपुट की आवश्यकता है। यह शंघाई के सेवा क्षेत्र के बदलते चरित्र को भी दर्शाता है।

“आप निश्चित रूप से इन दिनों एक्सपैट्स को लक्षित करने वाला व्यवसाय स्थापित नहीं करेंगे,” उन्होंने कहा।

वीडियो लिंक के माध्यम से एशिया के लिए बोआओ फोरम के उद्घाटन समारोह में मुख्य भाषण देते चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग
चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने देश की कठोर “डायनेमिक जीरो-कोविड” नीति को बनाए रखने का संकल्प लिया है [Kevin Yao/Reuters]

विदेशी व्यापार समुदाय के भीतर बढ़ते गुस्से और हताशा ने नीति को बदलने के लिए बहुत कम किया है। बढ़ती सामाजिक और आर्थिक लागत के बावजूद, चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने पिछले सप्ताह एक आर्थिक मंच को बताते हुए “शून्य-कोविड” दृष्टिकोण का बार-बार बचाव किया है कि प्राथमिकता “लोगों के जीवन और स्वास्थ्य की रक्षा” होनी चाहिए।

2019 से 2021 तक एमचम शंघाई के अध्यक्ष रहे केर गिब्स ने अल जज़ीरा को बताया, “मुद्दा यह सुनिश्चित करने के लिए है कि अब जो हो रहा है वह स्थायी नहीं है।”

“ऐसा लगता है कि चीनी अधिकारियों ने COVID का प्रबंधन करने के बारे में अपना निर्णय ले लिया है, और हम इसे प्रभावित करने के लिए बहुत कम कर सकते हैं।”

गिब्स ने कहा, “मैंने उन्हें COVID को एक साझा वैश्विक समस्या के रूप में देखने के लिए बहुत कोशिश की … COVID सीमाओं को नहीं देखता है, और न ही टीके करता है …” गिब्स ने कहा। “चीन को एक साल पहले एक उच्च प्रभावकारिता mRNA वैक्सीन को मंजूरी देनी चाहिए थी, बिना इस बात की परवाह किए कि यह कहाँ से आया है। अब वे फंस गए हैं। ”

जैरेट ने कहा कि सबसे अच्छी उम्मीद है कि व्यापारिक समूह आर्थिक व्यवधान को कम करने के लिए विवादास्पद नीति को छोड़ने के बजाय अधिकारियों को समझाने में सक्षम हो रहे हैं। सोमवार को, अधिकारियों ने कहा कि वे पुष्टि किए गए मामलों के आसपास छोटे क्षेत्रों में प्रतिबंधों के अधिक लक्षित प्रवर्तन में स्थानांतरित करने की योजना बना रहे हैं।

“इस प्रकार, आप देखेंगे कि चैंबर (वाणिज्य) लॉजिस्टिक बाधाओं और लोगों की आवाजाही के बारे में विशिष्ट सुझाव दे रहे हैं और साथ ही सरकार को उन उपायों पर एक वास्तविकता जांच प्रदान कर रहे हैं जो शायद इरादे से काम नहीं कर रहे हैं,” उन्होंने कहा।

डंकन ने कहा कि विदेशी व्यवसायों और प्रतिभाओं को बनाए रखने की आवश्यकता पर सरकार के भीतर एक सुसंगत स्थिति नहीं दिखती है।

“शंघाई विदेशी निवेश ब्यूरो स्थिति से खुश नहीं है और अभी भी शंघाई को खुला रखना चाहता है और न्यूयॉर्क या पेरिस के समान एक जीवंत, बहुसांस्कृतिक वैश्विक केंद्र बना हुआ है,” उन्होंने कहा, लेकिन वे “अधिक प्रतिबंधात्मक एजेंसियों के खिलाफ हैं” , आव्रजन की तरह ”।

न्यू यॉर्कर, रूसो ने कहा कि शंघाई ने वह आकर्षण खो दिया है जो एक बार उसे अपने मूल शहर की याद दिलाता था।

“अगर पिछले कुछ महीनों के बारे में कुछ भी दुखद है, तो यह है कि मोती ने अपनी चमक खो दी है,” उन्होंने कहा।

“लोग उन जगहों पर जा रहे हैं जहां उनके पास पहले की तरह जीवन जीने का सबसे अच्छा मौका है, वे वापस सामान्य होने की कोशिश कर रहे हैं। हमें यकीन नहीं है कि यह दूसरी तरफ कैसा होगा और हम अभी तक नहीं हैं …

.

Leave a Comment