दावोस: जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र कार्यालय में एक अनुभवी रूसी राजनयिक ने कहा कि उन्होंने यूक्रेन में रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन द्वारा किए गए “आक्रामक युद्ध” के खिलाफ विदेशी सहयोगियों को एक तीखा पत्र भेजने से पहले अपना इस्तीफा सौंप दिया।
41 वर्षीय बोरिस बोंडारेव ने एसोसिएटेड प्रेस को अपने अंग्रेजी भाषा के बयान पर एक राजनयिक अधिकारी द्वारा पारित किए जाने के बाद सोमवार सुबह दिए गए एक पत्र में अपने इस्तीफे की पुष्टि की।
“अपने बीस साल के राजनयिक करियर के दौरान मैंने अपनी विदेश नीति के अलग-अलग मोड़ देखे हैं, लेकिन मुझे अपने देश के लिए इतना शर्मिंदगी कभी नहीं हुई जितनी फरवरी को हुई थी। इस वर्ष के 24, ”उन्होंने रूस के आक्रमण की तारीख की ओर इशारा करते हुए लिखा।
इस्तीफा एक दुर्लभ – यदि अभूतपूर्व नहीं है – रूसी राजनयिक कोर के बीच यूक्रेन में रूस के युद्ध के बारे में असंतोष की सार्वजनिक स्वीकृति। यह ऐसे समय में आया है जब पुतिन की सरकार ने आक्रमण पर असहमति पर नकेल कसने की कोशिश की है और उन आख्यानों को कुचलने की कोशिश की है जो रूसी सरकार की लाइन के साथ संघर्ष करते हैं कि कैसे “विशेष सैन्य अभियान” – जैसा कि आधिकारिक तौर पर रूस में जाना जाता है – आगे बढ़ रहा है।
“यूक्रेन के खिलाफ पुतिन द्वारा शुरू किया गया आक्रामक युद्ध, और वास्तव में पूरे पश्चिमी दुनिया के खिलाफ, न केवल यूक्रेनी लोगों के खिलाफ एक अपराध है, बल्कि शायद, रूस के लोगों के खिलाफ सबसे गंभीर अपराध है, एक बोल्ड लेटर जेड क्रॉसिंग के साथ हमारे देश में एक समृद्ध और मुक्त समाज के लिए सभी आशाओं और संभावनाओं को बाहर करते हुए, “बोंडारेव ने यूक्रेन में रूस के युद्ध के समर्थन के प्रतीक के रूप में” जेड “पत्र के व्यापक उपयोग का जिक्र करते हुए लिखा।
फोन पर पहुंचे, बोंडारेव – एक राजनयिक परामर्शदाता जिन्होंने कंबोडिया और मंगोलिया जैसे स्थानों में पोस्टिंग के बाद जिनेवा में निरस्त्रीकरण सम्मेलन में रूस की भूमिका पर ध्यान केंद्रित किया है – ने पुष्टि की कि उन्होंने राजदूत गेनेडी गैटिलोव को संबोधित एक पत्र में अपना इस्तीफा सौंप दिया है।
मिशन के एक प्रवक्ता ने टिप्पणी मांगने वाले एपी के अनुरोधों का तुरंत जवाब नहीं दिया।
बोंदरेव ने एपी को बताया, “मेरी सरकार अब जो कर रही है वह असहनीय है।” “एक सिविल सेवक के रूप में, मुझे उसके लिए कुछ जिम्मेदारी निभानी होगी। और मैं ऐसा नहीं करना चाहता।”
बोंडारेव ने कहा कि उन्हें अभी तक रूसी अधिकारियों से कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली है, लेकिन उन्होंने कहा: “क्या मैं मास्को से संभावित प्रतिक्रिया के बारे में चिंतित हूं? मुझे इसके बारे में चिंतित होना होगा। ”
उन्होंने एपी को बताया कि जिनेवा छोड़ने की उनकी कोई योजना नहीं है। पहले, उन्होंने कहा कि उन्होंने रूसी सहयोगियों को युद्ध की अस्वीकृति व्यक्त की थी।
“कुछ ने कहा, ‘हर कोई असहमत है, लेकिन हमें काम करते रहना होगा’ जबकि अन्य ने जवाब दिया ‘चुप रहो और इस बुरे प्रभाव को फैलाना बंद करो- खासकर युवा राजनयिकों के बीच,” उन्होंने याद किया।
यह पूछे जाने पर कि क्या कुछ सहयोगियों को भी ऐसा ही लगता है, बोंदरेव ने कहा: “सभी रूसी राजनयिक युद्ध के लिए तैयार नहीं हैं। वे वाजिब हैं, लेकिन उन्हें अपना मुंह बंद रखना होगा।”
उन्होंने सुझाव दिया कि उनका मामला एक उदाहरण बन सकता है।
“अगर मेरे मामले पर मुकदमा चलाया जाता है, तो अगर अन्य लोग पालन करना चाहते हैं, तो वे नहीं करेंगे,” बोंदरेव ने कहा।
यह पूछे जाने पर कि क्या उन्होंने दलबदल करने की योजना बनाई है, उन्होंने हंसते हुए कहा, “मैंने इतना आगे नहीं सोचा”।
अपने अंग्रेजी भाषा के बयान में, जो उन्होंने कहा कि उन्होंने लगभग 40 राजनयिकों और अन्य लोगों को ईमेल किया, बोंदरेव ने कहा कि युद्ध की कल्पना करने वाले “केवल एक चीज चाहते हैं – हमेशा के लिए सत्ता में बने रहना, धूमधाम से बेस्वाद महलों में रहना, टन भार में तुलनीय नौकाओं पर जाना। और पूरी रूसी नौसेना के लिए लागत, असीमित शक्ति और पूर्ण दण्ड से मुक्ति का आनंद ले रहे हैं। ”
उन्होंने रूस के विदेश मंत्रालय में बढ़ते “झूठ और गैर-पेशेवरवाद” के खिलाफ आवाज उठाई और विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव पर विशेष निशाना साधा।
“18 वर्षों में, वह (लावरोव) एक पेशेवर और शिक्षित बुद्धिजीवी से … एक ऐसे व्यक्ति के पास गया जो लगातार परस्पर विरोधी बयान प्रसारित करता है और दुनिया को परमाणु हथियारों से धमकाता है!” उन्होंने लिखा है। “आज (रूसी) विदेश मंत्रालय कूटनीति के बारे में नहीं है। यह सब गर्मजोशी, पढ़ने और नफरत के बारे में है। ”
एडवोकेसी ग्रुप यूएन वॉच के कार्यकारी निदेशक हिलर नेउर ने बोंडारेव के पत्र की एक प्रति ट्वीट की और कहा: “बोरिस बोंडारेव एक नायक है।”
उन्होंने स्विट्जरलैंड के दावोस में वर्ल्ड इकोनॉमिक फोरम की वार्षिक बैठक का जिक्र करते हुए कहा, “बोंडारेव को इस सप्ताह दावोस में बोलने के लिए आमंत्रित किया जाना चाहिए।” “अमेरिका, ब्रिटेन और (यूरोपीय संघ) को राजनयिकों और उनके परिवारों के लिए सुरक्षा, वित्तीय सुरक्षा और पुनर्वास प्रदान करके, अधिक रूसी राजनयिकों को अनुसरण करने और दोष देने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए एक कार्यक्रम बनाने में स्वतंत्र दुनिया का नेतृत्व करना चाहिए।”
अपने ईमेल में, बोंडारेव ने लिखा कि उन्हें पहले इस्तीफा दे देना चाहिए था, लेकिन “कुछ अधूरे पारिवारिक व्यवसाय” के कारण नहीं और क्योंकि उन्हें “मेरे संकल्प को इकट्ठा करने” की आवश्यकता थी।
उन्होंने लिखा, “मेरी सरकार ने यूक्रेन पर खूनी हमला शुरू किए तीन महीने पहले ही हो चुके हैं और मेरे दिमाग को कमोबेश सचेत रखना बहुत मुश्किल है, जब सब कुछ खो रहा था,” उन्होंने लिखा।
41 वर्षीय बोरिस बोंडारेव ने एसोसिएटेड प्रेस को अपने अंग्रेजी भाषा के बयान पर एक राजनयिक अधिकारी द्वारा पारित किए जाने के बाद सोमवार सुबह दिए गए एक पत्र में अपने इस्तीफे की पुष्टि की।
“अपने बीस साल के राजनयिक करियर के दौरान मैंने अपनी विदेश नीति के अलग-अलग मोड़ देखे हैं, लेकिन मुझे अपने देश के लिए इतना शर्मिंदगी कभी नहीं हुई जितनी फरवरी को हुई थी। इस वर्ष के 24, ”उन्होंने रूस के आक्रमण की तारीख की ओर इशारा करते हुए लिखा।
इस्तीफा एक दुर्लभ – यदि अभूतपूर्व नहीं है – रूसी राजनयिक कोर के बीच यूक्रेन में रूस के युद्ध के बारे में असंतोष की सार्वजनिक स्वीकृति। यह ऐसे समय में आया है जब पुतिन की सरकार ने आक्रमण पर असहमति पर नकेल कसने की कोशिश की है और उन आख्यानों को कुचलने की कोशिश की है जो रूसी सरकार की लाइन के साथ संघर्ष करते हैं कि कैसे “विशेष सैन्य अभियान” – जैसा कि आधिकारिक तौर पर रूस में जाना जाता है – आगे बढ़ रहा है।
“यूक्रेन के खिलाफ पुतिन द्वारा शुरू किया गया आक्रामक युद्ध, और वास्तव में पूरे पश्चिमी दुनिया के खिलाफ, न केवल यूक्रेनी लोगों के खिलाफ एक अपराध है, बल्कि शायद, रूस के लोगों के खिलाफ सबसे गंभीर अपराध है, एक बोल्ड लेटर जेड क्रॉसिंग के साथ हमारे देश में एक समृद्ध और मुक्त समाज के लिए सभी आशाओं और संभावनाओं को बाहर करते हुए, “बोंडारेव ने यूक्रेन में रूस के युद्ध के समर्थन के प्रतीक के रूप में” जेड “पत्र के व्यापक उपयोग का जिक्र करते हुए लिखा।
फोन पर पहुंचे, बोंडारेव – एक राजनयिक परामर्शदाता जिन्होंने कंबोडिया और मंगोलिया जैसे स्थानों में पोस्टिंग के बाद जिनेवा में निरस्त्रीकरण सम्मेलन में रूस की भूमिका पर ध्यान केंद्रित किया है – ने पुष्टि की कि उन्होंने राजदूत गेनेडी गैटिलोव को संबोधित एक पत्र में अपना इस्तीफा सौंप दिया है।
मिशन के एक प्रवक्ता ने टिप्पणी मांगने वाले एपी के अनुरोधों का तुरंत जवाब नहीं दिया।
बोंदरेव ने एपी को बताया, “मेरी सरकार अब जो कर रही है वह असहनीय है।” “एक सिविल सेवक के रूप में, मुझे उसके लिए कुछ जिम्मेदारी निभानी होगी। और मैं ऐसा नहीं करना चाहता।”
बोंडारेव ने कहा कि उन्हें अभी तक रूसी अधिकारियों से कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली है, लेकिन उन्होंने कहा: “क्या मैं मास्को से संभावित प्रतिक्रिया के बारे में चिंतित हूं? मुझे इसके बारे में चिंतित होना होगा। ”
उन्होंने एपी को बताया कि जिनेवा छोड़ने की उनकी कोई योजना नहीं है। पहले, उन्होंने कहा कि उन्होंने रूसी सहयोगियों को युद्ध की अस्वीकृति व्यक्त की थी।
“कुछ ने कहा, ‘हर कोई असहमत है, लेकिन हमें काम करते रहना होगा’ जबकि अन्य ने जवाब दिया ‘चुप रहो और इस बुरे प्रभाव को फैलाना बंद करो- खासकर युवा राजनयिकों के बीच,” उन्होंने याद किया।
यह पूछे जाने पर कि क्या कुछ सहयोगियों को भी ऐसा ही लगता है, बोंदरेव ने कहा: “सभी रूसी राजनयिक युद्ध के लिए तैयार नहीं हैं। वे वाजिब हैं, लेकिन उन्हें अपना मुंह बंद रखना होगा।”
उन्होंने सुझाव दिया कि उनका मामला एक उदाहरण बन सकता है।
“अगर मेरे मामले पर मुकदमा चलाया जाता है, तो अगर अन्य लोग पालन करना चाहते हैं, तो वे नहीं करेंगे,” बोंदरेव ने कहा।
यह पूछे जाने पर कि क्या उन्होंने दलबदल करने की योजना बनाई है, उन्होंने हंसते हुए कहा, “मैंने इतना आगे नहीं सोचा”।
अपने अंग्रेजी भाषा के बयान में, जो उन्होंने कहा कि उन्होंने लगभग 40 राजनयिकों और अन्य लोगों को ईमेल किया, बोंदरेव ने कहा कि युद्ध की कल्पना करने वाले “केवल एक चीज चाहते हैं – हमेशा के लिए सत्ता में बने रहना, धूमधाम से बेस्वाद महलों में रहना, टन भार में तुलनीय नौकाओं पर जाना। और पूरी रूसी नौसेना के लिए लागत, असीमित शक्ति और पूर्ण दण्ड से मुक्ति का आनंद ले रहे हैं। ”
उन्होंने रूस के विदेश मंत्रालय में बढ़ते “झूठ और गैर-पेशेवरवाद” के खिलाफ आवाज उठाई और विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव पर विशेष निशाना साधा।
“18 वर्षों में, वह (लावरोव) एक पेशेवर और शिक्षित बुद्धिजीवी से … एक ऐसे व्यक्ति के पास गया जो लगातार परस्पर विरोधी बयान प्रसारित करता है और दुनिया को परमाणु हथियारों से धमकाता है!” उन्होंने लिखा है। “आज (रूसी) विदेश मंत्रालय कूटनीति के बारे में नहीं है। यह सब गर्मजोशी, पढ़ने और नफरत के बारे में है। ”
एडवोकेसी ग्रुप यूएन वॉच के कार्यकारी निदेशक हिलर नेउर ने बोंडारेव के पत्र की एक प्रति ट्वीट की और कहा: “बोरिस बोंडारेव एक नायक है।”
उन्होंने स्विट्जरलैंड के दावोस में वर्ल्ड इकोनॉमिक फोरम की वार्षिक बैठक का जिक्र करते हुए कहा, “बोंडारेव को इस सप्ताह दावोस में बोलने के लिए आमंत्रित किया जाना चाहिए।” “अमेरिका, ब्रिटेन और (यूरोपीय संघ) को राजनयिकों और उनके परिवारों के लिए सुरक्षा, वित्तीय सुरक्षा और पुनर्वास प्रदान करके, अधिक रूसी राजनयिकों को अनुसरण करने और दोष देने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए एक कार्यक्रम बनाने में स्वतंत्र दुनिया का नेतृत्व करना चाहिए।”
अपने ईमेल में, बोंडारेव ने लिखा कि उन्हें पहले इस्तीफा दे देना चाहिए था, लेकिन “कुछ अधूरे पारिवारिक व्यवसाय” के कारण नहीं और क्योंकि उन्हें “मेरे संकल्प को इकट्ठा करने” की आवश्यकता थी।
उन्होंने लिखा, “मेरी सरकार ने यूक्रेन पर खूनी हमला शुरू किए तीन महीने पहले ही हो चुके हैं और मेरे दिमाग को कमोबेश सचेत रखना बहुत मुश्किल है, जब सब कुछ खो रहा था,” उन्होंने लिखा।
.